說實話,背單字這件事我試過很多方法,手寫、抄寫、看影片、玩 App… 但常常就是背了又忘,感覺沒進步。在2023年我接觸到 Anki,一個免費但強大到有點 nerd 的工具,它是利用「間隔重複」(spaced repetition)幫助使用者記憶的系統,不是讓你一直重複死背,Anki 不僅可以用來背單字,任何需要記憶的內容都可以使用 Anki,很多醫學系跟法律系學生也很常推薦它。
為什麼是 Anki
我有用過像 Quizlet 那樣比較遊戲化的工具,操作直覺、介面漂亮沒錯,但用了幾天後常常就停了,原因可能是資料難整理、複習也不扎實。反之,Anki 有三個關鍵點打中我:
- 真正科學的複習系統
- 間隔記憶不是口號,而是真的在讓我越背越熟,而且不會浪費時間重複複習早就記得的單字,因爲 Anki 會根據你對每個單字的掌握程度調整單字出現的頻率
- 資料自由度高,像資料夾一樣整理學習內容
- 自己設計卡片內容(單字、例句、語音、筆記都可以放),想怎麼整理就怎麼整理,不會被系統綁死
- 跨裝置同步超穩定
- 不管我用電腦還是手機,只要登入同個帳號,就能接著複習;而且電腦版是完全免費的
怎麼開始用 Anki
- 註冊Anki Account
- 下載Anki 電腦版
註冊一個 AnkiWeb 帳號,可以讓你同步所有資料。這點對我來說超重要,因為有時候在電腦輸入單字,晚上就直接拿手機複習。
初步設定
建立卡片和分類資料
- 軟體使用的語言有很多選項,可以選英文或繁體中文
- 在裝置裡登入你剛剛註冊的Anki Account:
- 初始畫面中,按「同步」,如圖,就可以輸入帳號密碼
- 初始畫面中,按「同步」,如圖,就可以輸入帳號密碼
- Anki 是靠 「卡牌」 運作的,每一張卡片你可以設定:
- front(正面):放單字的空格
- back(背面):單字解釋
- example sentence(例句)
- 看個人需求可以自己加入 synonyms(同義字)、antonyms(反義字)
- 再來是建立 「資料夾」 = Deck,像我就會分:
- 動詞(依規則/不規則分類)
- 形容詞/副詞(依主題分類)
- 文法專區
- 片語、介係詞
Add-ons 增強卡牌功能
Anki 強大的地方之一在它的擴充套件(Add-ons),就像是加裝外掛一樣讓你創建卡牌時,更有效率:
- AwesomeTTS:自動加上語音,不用自己錄
- Google Translate:直接幫你翻譯卡片內容,如下圖,你可以自己設定要自動翻譯的語言,也可以自動加例句
AnkiWeb 分享資源
此外,你還可以跟所有人分享你的Anki牌組,當然也可以下載其他人的牌組,然後匯入到自己的Anki
- AnkiWeb上的共享牌組:你可以搜尋別人做好的單字集,省去一開始整理的麻煩
我的日常使用流程
每天花我大概 15~30 分鐘左右:
- 複習舊單字:照 Anki 的節奏,該複習的出現,不該浪費時間的Anki會降低它出現的頻率
- 加入新單字:從我正在讀的書、影片、網頁上撿來的單字
- 分類整理:依詞性、主題分類,久了就會發現自己「真的有系統在學」
我推薦大家在複習單字時用 keyboard 快速操作,不要一直點滑鼠,節奏感更好、也比較像在打電玩(?)
小功能但大加分
- 統計(Stats):可以看到自己總共背了多少卡、正確率多少,有成就感
- 瀏覽(Browse):查找卡片、重新整理分類都靠它
- 同步設定(Sync):記得開啟 periodically sync media,避免卡片沒備份
手機也能背單字
如果你是 iPhone 用戶,可以考慮購買 iOS 版的 AnkiMobile: 👉 App Store 連結
雖然不是免費的,但一次買斷、永久使用,無痛同步所有裝置(Mac, iphone, ipad),我覺得很值得投資。
⸻
Anki 是一個可以用很久的工具。陪伴我從英檢、德檢、甚至AWS雲端證照的考試,我相信他會一直是我的學習好夥伴!剛開始真的有點像在學一個新系統,但一旦上手,它就是你記憶力的外掛。最棒的是,它不像別的 App 限制很多,你可以一直擴充功能、微調卡片、重整分類,甚至分享你的牌組給朋友。